Résumé : Les malaises de John s’intensifient. Quelqu’un rôde autour du bunker, est-ce un nouveau survivant ou le commando d’Hoodwink ?

Synopsis :Steve et Doug doivent surveiller le téléphone au cas où l’agence les contacte.
John conduit une voiture tandis qu’à l’arrière un type se fait tabasser. Il prend l’argent qu’on lui donne sans scrupule. Un signe étrange apparait avec des images de John enfant. Il a toujours des douleurs au coeur.
Dan a trouvé les archives de la base. Il manque la période du début de la grande guerre, entre 1980 et 1983. Mique pense que quelqu’un a dû la voler. Il se rend compte que John Senior est le père de John. Personne n’a fait encore le lien au sein du groupe.
John part à la recherche de l’homme qui saute d’arbres en arbres. Il s’évanouie dans la forêt.
Jennifer veut prendre le téléphone de la base pour sa brocante mais Doug et Steve l’en empêchent.
Jean Mi Cheng arrive au bunker, il est le seul survivant du site japonais. Il a dû semer l’équipe d’Hoodwink qui rode dans les parages. Inquiet Klaus part à la recherche de John. Il le trouve allongé les mains en sang. Il tente de l’aider mais John le repousse méchamment. Son père sait pourquoi tout cela arrive : il a perdu ses pouvoirs.
Jennifer a fléché partout dans la montagne l’emplacement du site pour sa brocante.
Mique et Dan se penchent sur le passé de John : son père l’a abandonné à l’âge de 3 ans à cause de son femme. Il a déposé l’enfant sur le dos de Geneviève, une super héroine qui peut se transformer en cheval et messagère officielle de l’agence, et qui l’a emmené à Marie.
John s’excuse auprès de Klaus. Sur le chemin, John Senior se montre dur avec lui. John s’énerve et le frappe. La tête de son père se durcit et son fils tombe à terre.
Le téléphone sonne, Doug décroche. C’est l’épicerie Chevaline à l’appareil, croyant à une erreur, Doug raccroche.
John Senior a testé son fils qui a développé un pouvoir d’attaque, il doit s’en aller pour le protéger et éviter qu’il passe du mauvais côté.
Mique empêche Dan d’annoncer la nouvelle à John sur son père. Il voudrait se rapprocher des nouveaux venus pour ne pas être mis à l’écart. Son père ne le prend pas au sérieux. Il se rend compte que Chevaline est le nom d’héroine de Geneviève.
Le groupe d’Hoodwink tombe sur les panneaux de la brocante et Jennifer sur un magazine d’Hero News.

Moments Clefs :
- Apparition de Jean Mi Cheng, pouvoir : peut faire baisser la garde de n’importe quel adversaire.
- Les douleurs de John sont liés à sa mère.
- John Senior s’en va.

J’aime : Le pouvoir de Jean Mi Cheng

Meilleures répliques : Ici

Impressions : Ici