Résumé :Les villageois sont épuisés et affaiblis par leur longue marche. Ils arrivent enfin aux abords de la mine, ils doivent semer les hommes d’Hoodwink plus que jamais à leur poursuite…

2x04

Synopsis :
John explose et permet aux autres de s’échapper de la grotte.
Hoodwink s’impatiente et devient violent. De son côté, le groupe est près du site de la mine mais une majorité ne veut plus y aller. Le maire et son fils se remettent à comploter : cette fois c’est Mique qui propose un plan, il va séduire Jennifer pour affaiblir John. Ron se fait porte parole des autres, ils ne veulent pas aller à la mine de peur qu’on se moque d’eux et ne veulent pas reprendre leur rôle de super héros. John tempère Steve dans ses propos et essaie de faire comprendre aux villageois qu’ils ont besoin de se mettre en sécurité. Burt le soutient.
John aperçoit des reflets au loin. Les hommes d’Hoodwink les observent. Doug, Klaus et John se séparent du groupe. Le chef des vilains essaie d’attaquer John mais il devient transparent. Le reste des méchants balance des grenades sur le camp endormi. C’était une ruse, les super héros attendent cachés dans un coin de la forêt.
Le groupe est maintenant convaincu qu’il faut aller se cacher. Mique propose à Jennifer de lui expliquer ce qu’il se passe en route.
Le fiasco de l’opération met Hoodwink en colère. Sa femme observe la scène de loin.
Mique essaie de draguer Jennifer. Voyant qu’il n’y arrive pas, il essaie de lire dans ses pensées et se met à crier. Le site de la mine a été détruit. John baisse les bras, les autres veulent savoir ce qu’ils doivent faire maintenant mais il ne sait pas. Marie propose d’aller sur le site islandais. Burt la soutient. Mique n’arrête pas de crier, il lit la pensée de quelqu’un sous les ruines du site. Doug doit se figer pour casser les pierres mais il ne se fige pas quand on lui dit qu’il est amoureux de Jennifer.
Il n’y a qu’un seul survivant, il leur annonce qu’Hoodwink a détruit tous les sites. Le groupe apprend que c’est le père de Jennifer. Les super héros se rendent compte de l’importance d’avoir sa fille avec eux.
A Montréal, la mère de Jennifer quitte le domicile sans un mot.
Marie demande au survivant, John, quand est ce qu’il compte parler…

Moments Clefs :
- Mique tente d’affaiblir John en se rapprochant de Jennifer.
- Tous les sites d’Hero Corp sont détruits.
- Nouveau personnage : John Senior.

J’aime : la petite scène où ils essaient de siffler.

Meilleures répliques : Ici

Impressions :
Comédie!
France4